事务所介绍 | About continuation

招聘 | 项目建筑师/助理建筑师
学术研究助理/实习生（长期开放申请）
坐标 | 杭州市西湖区亚洲城花园东区别墅20幢

久舍营造工作室 由建筑师范久江先生和翟文婷女士于2015年在杭州创立，是一家小型的研究型设计机构。工作室坚持从建筑学基本问题出发，以“智性且诗意”的建造为目标，研究建造活动各个层面的内容，关注自然与文化背景下的地景、材料、结构、构造、制作与形态，并不断积极尝试以空间生产介入社区与城市营造。工作室相信建筑与使用者、设计者之间会持续（continuation）地相互影响并改变各自的轨迹，因此需要设计者具备人类学视野下健康的空间价值观念和预见性的思考能力。

把直觉转变成自觉

工作室成立十年来，我们通过对设计思考中每一个问题的执着追问，对经典理论和经典案例的阅读凝视，以及对感受力与理解力的自我训练，逐渐形成了一种与工作室初创期完全不同的设计思考模式。在这种模式中，初始概念意象的升腾，是通过大量的手绘草图（对，我们要求你可以通过简单的手绘草图做最初的沟通）以及可被身体经验所捕捉和理解的话语进行讨论着的。

在我们的价值体系里，我们警惕天马行空的脑洞，更反对不假思索的套路。我不否认这两者对设计生产的好处，前者有可能快速获得某种令人拍案的惊艳构想（通常是刚毕业建筑学生的特点），后者能够快速获得一种市场认可的平均品质（通常是设计院方案老手自认的优势）。但更多时候，这两种倾向会造成对于设计所面对的现实世界的具体问题视而不见，以及对设计过程中各环节所可能承载的表达机会轻易放过。

把直觉转变成自觉，绝不仅仅和设计及职业有关。它还是在这个越来越异化的智能地球上，人类唯一能够自救的渠道。也是如此，这种自我学习必定是你我的长期功课。每个作品，都将是我们对自己与外部的阶段性思考的一种外化。

微信公众号：久舍营造continuation
网站：www.continuation-studio.com

代表作品 | PROJECTS

▽塔边市场·杭州（建成） © 朱迪

▽稷山翟宅·运城（在建） © 久舍营造

▽竹羽轩·杭州（建成） © 吴清山

▽贵池茶厂修缮、改造及展陈·池州（建成） © 孙海霆

▽郭宅·苏州（建成） © 久舍营造

▽水闸美术馆·衢州（建成） © 吴清山（左）刘国威（右）

▽定海台房·舟山（建成） © 孙海霆（点击查看更多）

▽迈皋堂桥·南京（竞赛） © 久舍营造

▽西岸2025Wallpaper 中文版设计大奖入围作品展（正在利用展板为入围者制作礼物）·上海 © 沈佳斌

招聘职位 | JOBS

O 项目建筑师 1名

1. 建筑学专业本科及以上学历；
2. 从事建筑专业设计工作5年以上，有完整的实施项目全过程经验，包含施工图及后期施工现场管理配合经验，熟悉相关规范要求；
3. 对建筑品质与建造细节有较强的敏锐度，关注构造、材料、工艺；
4. 具备优秀的设计理解能力以及优秀的项目组织能力，交流表达和综合协调能力，能够对各设计阶段出现的较为复杂的问题进行预判、协调和解决；
5. 具有强烈的责任心和团队组织能力，能合理高效地安排项目中建筑师的工作，能够接受出差或驻场；
6. 熟练操作常用设计类、办公类、工程类相关专业软件。
7. 曾作为主创团队核心成员深入参与文旅或遗产更新项目全过程者优先考虑

O 助理建筑师 1名

1. 建筑室内整体设计方向，建筑学专业本科或以上学历；
2. 从事建筑专业设计工作1年以上，对于建筑、室内及景观整体设计方向有兴趣和意愿，参与过实施项目，具备从概念设计到施工建造的基本知识，有优秀独立事务所工作经验者优先；
3. 能够协助完善和深化设计工作，可以接受出差或施工阶段短期驻场；
4. 熟练操作常用设计、办公、工程类相关专业软件，具备较强的手工模型制作能力及手绘能力。

O 学术研究助理 1名

1.工作内容：关注建筑及相关行业动向，负责工作室设计及实践过程中的学术研究、过程记录、成果整理、奖项申报、作品发表等工作；工作室各类媒体平台的日常维护与更新、参展与学术分享的策划与执行、视觉及平面设计工作、内部架构的更新、完善与整理工作；设计各阶段视频记录
2.建筑历史与理论、遗产保护等相关专业背景，认同工作室价值与理念；
3.具有良好的学习能力、研究能力和观察能力，具备系统性思维，针对特定学术议题能够高效整合资源，辅助主持建筑师进行学术研究工作；
4.熟练掌握办公及常用设计相关专业软件；
5.具备良好的中英文读写能力、硕士优先。

O 实习生（长期招聘）建筑、环艺、景观、规划

1. 建筑学、环艺、景观园林、城市规划或相关专业毕业，本科四年级及以上和研究生阶段的在校生；
2. 对专业基础知识掌握扎实，对专业知识有较强的钻研精神；
3. 具备强烈的责任心和团队协作精神，抗压能力强，能听从建筑师的工作安排，愿意接触和参与项目的设计与研究的各个层面；
4. 具备较强的手工模型制作能力，熟练操作常用设计相关专业软件，熟练使用常用建模渲染软件者优先；
5. 全职实习期不少于3个月；

申请方式｜How to Apply

1. 请发送个人简历和作品集到：continuation_stu@126.com，如附有求职信我们将优先考虑；
2. 邮件标题请参照以下格式：应聘职位+姓名+毕业院校；
3. 简历中请包含：个人信息（出生年月、现居住地、学习经历等）；作品集中请尽量包含学生时期作品、手绘草图及近期工作/实习经历相关作品（工作作品需注明个人具体工作内容）；
4. 请以邮件形式发送PDF格式的个人简历作品集，邮件单个附件小于30MB，恕不接受任何形式的压缩文件和超大文件链接；
5. 我们将会在5个工作日内回复有面试意向的申请人，未能选中者恕不一一答复，请注意查收回复邮件。如有疑问，可以通过电子邮件问询。

（杭州）久舍营造工作室 – 项目建筑师 / 助理建筑师 / 学术研究助理 / 实习生（长期开放申请）

（Remote）CHAP x DIFFERENTIAL – Architectural Designer / Junior Architectural Designer / Urban Designer / Landscape Designer / AI/Visual Specialists / Architectural Intern / BIM Coordinator / Computational Design Architect

（深圳）Studio 10 深圳市十间设计咨询有限公司 – 建筑设计师 Architectural Designer / 项目经理 Project Manager / 室内设计师 Interior Designer / 实习生 Intern / 实习行政助理 Intern Executive Assistant

火山里游客中心，内蒙古 / PLAT ASIA

北方地区

长江流域

华南地区