非常感谢 2XJ 予gooood分享以下内容。更多请至：2XJ on gooood
Appreciation towards 2XJ for providing the following description:

立陶宛 Martynas Mažvydas 国家图书馆的室内设计是在 1963 年最初的结构上改造而成的：包括内部空间，建筑结构，室内元素和装饰材料在内的各个方面都受到严格的遗产规定的限制。因此，内部空间结构基本上保持不变，许多室内元素和装饰材料被更新或重建。

The new interior design for the Martynas Mažvydas National Library of Lithuania was created in the context of the renovation of the building which was originally constructed in 1963. Many elements including interior spaces, plan structure, interior elements and finishing materials are protected by strict heritage regulations. Therefore the interior spaces essentially were left intact, many interior elements and materials were restored or recreated.

▼立陶宛国立图书馆建筑外观，appearance of the National Library of Lithuania

▼图书馆宏大的中庭，the magnificent multi-floor atrium

▼室内结合了现代元素，保留了原始结构，preserved interior spaces combined with contemporary elements

▼大型的玻璃天窗，large skylighting element

▼中庭两侧的走廊，aisle around the atrium

设计师在建筑物现有的六层空间内引入了更多的功能，包括为参观者提供的大型工作场所、合作空间、咖啡店、会议室、画廊、录音棚、观影厅、艺术室、和日托中心等等。设计师旨在平衡“旧”与“新”之间关系，明确区分二者之间的差异。内部均质的黑色家具和其他现代元素给古老建筑带来新的身份标识。

Many new functions were introduced within the existing spaces on the six floors of the building. New functional zones include few hundred working spaces for visitors, spaces for co-working, coffee shops, conference room, gallery, recording studio, cinema room, arts incubator, daycare centre and more. A lot of attention was dedicated to the aesthetic solutions highlighting the relation between “the old“ and “the new“. The aim was to make a clear distinction rather than moderating between the two. A modern homogeneous structure of black furniture and other interior elements was created, which forms a new identity for the library.

▼内部现代风格的元素，the contemporary elements of the interior

▼黑色家具为建筑带去现代的内部体验，modern homogeneous structure of black furniture forms a new identity for the library

模块化的家具、极简的风格，避免了过于跳脱的空间形式。一些家具元素高达6米，对应于大规模的内部空间。

The modular furniture system is minimalist in style, pretentious forms were avoided. Some of the elements were as large as 6 meter in height corresponding to the large scale of interior spaces.

▼大型的阅览空间，large scale spaces of the reading room

▼空间中的夹层，mezzanine in the space

▼一层平面，1st floor plan

▼二层平面，2nd floor plan

▼四层平面，4th floor plan

▼剖面，section

Project name: National library of Lithuania
Type: Interior
Architect’ Firm: 2XJ
Lead Architects: Jokūbas Jurgelis, Laimis Valančiūnas, Jurga Marcinauskaitė
Project location: Vilnius, Lithuania
Completion Year: 2016
Area: 6100 sqm
Photo credits: Leonas Garbačauskas

Products of companies used in project: Laufen / Pedrali / Inclass / Narbutas furniture company / Halla / Knauf

More: 2XJ，更多请至：2XJ on gooood

Project Specs

2XJ

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Luna Lake – Ballade Pour Adeline By ToThree

Social Production of Housing: Sierra Nororiental de Puebla / Comunal Taller de Arquitectura

McCourt School of Public Policy, Georgetown University by Robert A.M. Stern Architects

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »