感谢 TOPWORKS（联系邮箱：94759450@qq.com）予gooood分享以下内容。更多关于他们，请至：TOPWORKS on gooood
Appreciations towards TOPWORKS (contact: 94759450@qq.com) for providing the following description:

NOVVINE位于成都香格里拉酒店楼下，是一家专业的Wine Bar。当狭长的空间平面在我们面前展开时，我们首先考虑的是如何对纵深的空间加以利用并使之成为该亮点。法国艺术和法国红酒一样细腻、醇厚。空间设计的灵感源自凡尔赛宫的战争画廊：鲜血在铁与火的交织中铸就时代前进的脚步，艺术画作中凝结了时间的流逝。简洁几何形的设计外观。纯粹的白色外墙让源自内在的质感得以释放，舍弃各种表面装饰，运用简洁干净有肌理细节的白色涂料将外墙包覆让整个建筑更具独立性。

In the space of red wine experience, we didn’t wrap the original wall. The scenery of Fuhe River outside the window gives the whole space a more beautiful scenery. Light is the medium and means of shaping images, and the maker of spatial color changes. Relief and sculpture in the shape of light under the formation of a significant contrast between light and shade, virtual reality. Usually we always want to create the narrative of space, and the space itself can bring us a sense of narrative. Try different narrative methods, give the guests the possibility of scene switching, see people spend an important time full of emotion in the whole space, and also achieve our most genuine desire in design.

▼项目外观，external view of the project ©形在空间摄影

▼从里面圆形窗洞看向室内，view to the interior from the circular openings on the facade ©形在空间摄影

隐形旋转门作为外建筑和内空间的承启，书写了 | NOVVINE | 的序章。第一空间运用了定制不锈钢喷砂板和水洗石，线性灯光更加烘托出了材质的肌理。我们运用古典元素和现代元素的视觉冲击来给予客人时空穿梭感。

The invisible revolving door as the inheritance of the outer building and the inner space, wrote the prologue of | NOVVINE | The first space uses custom-made stainless steel sandblasting boards and washed stones, and the linear lighting further highlights the texture of the material. We use the visual impact of classical and modern elements to give guests a sense of time and space.

▼入口，设隐形旋转门，entrance with an invisible revolving door ©形在空间摄影

“我们没有在设计风格，我们在打造时空穿梭的场景。”

“We are not in the design style, we are creating a scene of time and space shuttle.”

如果说横向空间是一览无余的展现，那么纵向空间则是层层递进的深入。内部空间色彩由浅至深，更大限度的赋予空间层次感。Wine Bar借鉴画作式的纵深场景营造，以墙为“框”，让景在空间中缓缓铺陈。把欣赏方式由静态的“可望”转变为动态的“可游”；步移景换，情随境迁。

If the horizontal space is a panoramic display, then the vertical space is progressive. The color of interior space is from light to deep, which endows the sense of space level to a greater extent. Wine bar draws on the deep scenes of painting style and takes the wall as the “frame” to let the scene slowly unfold in the space. Change the way of appreciation from static “Hope” to dynamic “can swim”; change the scenery step by step, and change the feeling with the environment.

▼分解透视图，exploded perspective ©TOPWORKS

▼层层递进的室内空间，progressive interior space ©形在空间摄影

廊道纵深式的内部空间，动线由入口贯穿至底。“过渡”的概念将“节奏”植入空间；拱门与拱券式样架构，轻盈精巧，层次有序。我们一直在追求多样性的商业空间，所以在选材艺术涂料石膏线条浮雕油画均定制完成。让艺术感及体验感在空间体现的淋漓尽致。

The corridor is a deep internal space with moving lines running from the entrance to the bottom. The concept of “transition” embeds “rhythm” into the space; the arch and arch style structure are light, delicate and orderly. We have been pursuing a variety of commercial space, so in the selection of art paint gypsum line relief oil painting are customized. Let the sense of art and experience be vividly reflected in the space.

▼轻盈的拱券架构，light arch structure ©形在空间摄影

▼空间细部，details ©形在空间摄影

在红酒体验的空间，我们没有将原有的墙面封裹，窗外的府河河景赋予整个空间更靓丽的风景。光是塑造物象的媒介与手段；是空间色彩变化的铸造者。浮雕和雕塑在光的塑造下形成显著的明暗、虚实对比。通常我们总是希望创造空间的叙事性，而这个空间本身就可以带给我们叙事感。尝试不同的叙事方式，给与客人一个场景切换的可能性，看到人们在整个空间度过一段饱含情感的重要时光，也达成了我们设计时最本真的愿望。

In the space of red wine experience, we didn’t wrap the original wall. The scenery of Fuhe River outside the window gives the whole space a more beautiful scenery. Light is the medium and means of shaping the image, and the caster of the change of space color. Relief and sculpture in the shape of light under the formation of a significant contrast between light and shade, virtual reality. Usually we always want to create the narrative of space, and the space itself can bring us a sense of narrative. Try different narrative methods, give the guests the possibility of scene switching, see people spend an important time full of emotion in the whole space, and also achieve our most genuine desire in design.

▼红酒吧，浮雕塑造明暗和虚实的对比，wine bar, light shaping the space with the carvings ©形在空间摄影

▼平面图，plan ©TOPWORKS

项目名称：NOVVINE Bar
设计方：TOPWORKS
联系邮箱：94759450@qq.com
项目设计&完成年份：2020.03
主创及设计团队：TOPWORKS
项目地址：成都
建筑面积：206m²
摄影版权：形在空间摄影
合作方：成都南沃灯光设计有限公司/遠山艺术工作室
品牌：成都南沃灯光设计有限公司/遠山艺术工作室

More: TOPWORKS on gooood

TOPWORKS

TOPWORKS

Contact

分支机构

NOVVINE Bar, China by TOPWORKS