感谢 T4 design（联系邮箱：t4design.vn@gmail.com）予gooood分享以下内容。更多关于他们：T4 design on gooood。
Appreciations towards T4 design (Contact: t4design.vn@gmail.com) for providing the following description:

为什么？
Why?

现如今，技术的巨大进步使世界变得十分便捷，人们可以通过技术弥补能力的不足。随着世界联系地更加紧密，个体差异和品质特征正在不断地消失，人们不会失败但也没有大获成功。这个世界变得很乏味，因此未来面对的挑战应该是“想象”和“再生”。

Today, technology has improved dramatically. Therefore, it has become a very convenient world. But conversely, anyone can maintain the same level, regardless of ability. Due to systematization, [individuality] and [characteristics] are lost steadily, and [no failure but no great success]. I feel that the world has become very uninteresting. That is why I consider future challenges to be “imagination” and “regeneration.”

▼项目外观，external view © Hiroyuki Oki

怎么办？
What to do ?

此次设计师用很小的区域创造了私人的工作室，其团队将“如何有效地利用10㎡”作为主题进行研究，通过消除刻板印象并将“想象力”转化为“创造力”，实现了创新。
・建筑是三维的，因此要好好地利用垂直/水平/高度三个物理空间。
・可以根据需求灵活地使用空间。
・简化结构，自己动手。
・资源并非无限，因此所有建筑材料都是重复利用的。

This time I used a small area and made my own atelier. We examined “How can we use 10㎡ efficiently?” As a problem theme. [Innovation] occurs by eliminating stereotypes and converting from “imagination” to “creation”.
・ Since the architecture is three-dimensional, use [vertical / horizontal / height] well.
・ Has a flexible degree of freedom depending on the situation
・ Simplify the structure and make it yourself
・ Since resources are not infinite, all building materials are reused.

▼入口区域，entrance area © Hiroyuki Oki

▼重复利用的材料，reused materials © Hiroyuki Oki

怎么做？

How to do?

以下问题也存在于日常生活中。
・人需要坐在椅子上办公吗？办公的地方可以既能办公，又能休息和睡觉吗？
・桌子的高度重要吗？从两米高的视角看室内空间会有不同吗？创意来自新的景观，对吗？
・需要完成室内装修吗？好看就够了吗？
・对于创作者来说，是否有必要鼓起勇气脱离日常生活的常识进行创作？

The same can be said in everyday life.
・Do I need to sit in a chair to work? … Isn’t it okay to relax and work while sleeping?
・ Is the height of the desk important? … Isn’t the view from a height of 2m different? Ideas come from new landscapes, right?
・ Does the interior need to be finished? Isn’t it just a rough Cute?
・Is it necessary for [creator] to have the courage to get out of the daily life of common sense?

▼玄关，porch © Hiroyuki Oki

▼室内概览，overview of the interior © Hiroyuki Oki

▼俯视视角，top view © Hiroyuki Oki

▼多功能办公区，multi-functional working area © Hiroyuki Oki

▼从办公区回看入口，view back to entrance from working area © Hiroyuki Oki

▼灵活的使用方式，flexible usage © Hiroyuki Oki

▼充足的阳光透过阳台照进室内，the sun shines through the balcony © Hiroyuki Oki

结论
Conclusion

随着互联网越来越便捷，人们开始凭借常识和偏见来判断事物，将“高搜索率”等同于“总体意见”。互联网上的所有信息由择多逻辑构成，全世界都认为择多后的信息就是正确答案，但这并不会产生“创新”。世界的现有环境对标新立异的人很不友好，设计师希望这种环境会发生改变，每个人都可以勇敢地表达自己，也希望从自己开始做起，迈出改变世界的第一步！

Humans judge things by common sense and prejudice. The reason is that the internet is very convenient. However, “high search rate” = “general theory”. All information on the Internet is made up of majority logic, and the world considers it the “correct answer.” But the majority vote does not cause “innovation.” The world works to be eliminated if you do something unusual. You can express yourself with courage. I hope the world will change to such an environment. I want to change in the world. I want to take that first step!

▼细部，details © Hiroyuki Oki

Company name: T4 design
Designer: Mamoru Maeda
Construction company: TOAN DINH

More: T4 design（Contact：t4design.vn@gmail.com）更多关于他们：T4 design on gooood

T4 design

T4 design

Contact

分支机构

T4 Design Atelier by T4 design