“瓶砖之间”——四川512震后设计亮相艺术北京和深圳前海公共艺术展
In between bottle and brick, CU office’s design “Bottle brick” exhibited at Art Beijing and Shenzhen Qianhai public art exhibition, for memory of the 2008 Sichuan earthquake
瓶砖是2008年超城建筑事务所（CU office）针对四川512地震及震后重建期间，大量的饮用水的需求和一次性塑料水瓶的浪费与环境污染的问题而做的特别针对性的设计。2016年5月12日，在512震后8周年之际，瓶砖首次在深圳前海公共艺术展亮相展出，以纪念512地震8周年。
设计单位：超城建筑［CU office］
设计师：车飞
设计时间：2008年11月
Design Company：CU office
Designer：Che Fei
Time：November, 2008
今天中国每年消费数以亿计的矿泉水瓶，其中许多难以回收，特别是中国的农村地区，为此造成了大量资源浪费与环境污染。在中国乡村突出的生态环境危机为背景下，减少这种资源浪费与减低环境污染的最好办法就是延长其使用寿命并可以循环再利用。瓶砖就是这样的设计。花瓣状的水瓶可以用榫桙的方式插接在一起组成任何形状的简易构筑物。既节约了包装和堆放面积，同时也具有一定的建材功能。瓶砖一旦大规模投入使用，不但将会极大地减低难以降解的塑料瓶对环境的破坏，同时也会对各种灾后救援起到一物多用的巨大帮助作用。
“瓶砖”的生态性：该设计一旦大量使用，可以极大地改善当前乡村环境的污染问题。“瓶砖”为难以降解的材料使用提供了思路。提高难以降解的材料的使用寿命，可以有效地降低它的产量需要。从而达到环保的要求。 “瓶砖”不但可以在灾难中搭建临时建筑，还可以提供安全的储存水。将容器和砖材的特性结合在一起，极大地拓展了人们的功能的认识，和材料生产的潜力。
“瓶砖”的互动性：像积木一样，使用者可以自己动手组建自己的建筑，合作协力完成，并在共同搭建的过程中建立彼此的信任与友谊。
“瓶砖”的象征性：每一个“瓶砖”是一个单独的个体，他们的像一枚枚手拉手的爱心团结在一起，组成了一个强有力的整体。每一个“瓶砖”就像一个个体，他们如同512灾区的人们，志愿者，公务员，和所有的社会公众。它是柔和的，可触摸的，温暖的。它象征着团结与互助。
“瓶砖”的经济性： “瓶砖”使用回收并重复利用的聚丙烯材料，大批量生产后成本十分低廉。
“瓶砖”的功能性： “瓶砖”因其特殊的结构，使得它可以组合成各种形态以求得多种不同的功能。因此， “瓶砖” 具有无限的可能与潜力。
Bottle Brick: The design idea of bottle brick is from the ecological crisis in countryside of China. Billions of mineral water bottles are consumed every year in China. Most of them are not recycled, especially critical in the rural area. This causes dramatically large number of waste and pollution. The best way reducing the resources waste and environmental destruction is recycling of the bottles. This is the goal to design the bottle brick.
The petal-shaped water bottle is connected by mortise-and-tenon joints, able to form any structures of arbitrary shapes. This can save package and stacked space, and also can be used as building unit. Once the bottle brick is put into mass use, it can not only decrease the impact of environmental damage but contribute to multiuse unit after disaster.
展览名称: ＜深圳前海公共艺术展＞
展览地点：深圳前海万科企业公馆
展览时间：2010年5月12日-5月31日
展览名称: ＜艺术北京＞
展览地点：北京农展馆
展览时间：2010年4月30日-5月3日
