非常感谢 odd 予gooood分享以下内容。更多关于他们: odd on gooood.
Appreciations towards odd for providing the following description:

本项目位于徐州市西苑繁华街区的十字路口。西苑是一个老城区，人口密集，烟火气息浓厚，但周边完善的公共空间相对较少。本项目虽出发点为售楼处，但意在为周边居民尤其儿童家庭提供一个自由、开放的活动空间。

This project is located at the crossroads of the busy street in Xiyuan, Xuzhou. Xiyuan is an old area with a dense population and busy atmosphere, however, there are few public spaces in the surrounding area.Although the starting point of this project is the sales office, it is intended to provide a free and open space for the surrounding residents, especially children and families.

▼建筑外观，exterior view

项目用地范围比较特殊，整体狭窄而长，最宽处仅有5m。周边建筑高度较低，体量也相对较小，结合周边城市肌理及项目用地，形成这样一个由大小高低不一的盒子错落分布组成的概念。紧邻十字路口这样优越的地理位置，使之成为视觉上的聚焦点。所以，设计师希望能够打造一个视野通透、如舞台一般的建筑效果。

he scope of the project site is rather special. It is narrow and long, only 5m at the widest point. The height of the surrounding buildings is relatively low and the volume is relatively small. So in combination with the surrounding situation and the project land, a concept consisting of a patchy distribution of boxes in different sizes is formed.The proximity to the crossroads makes it a visually focused spot.Therefore, the designer hopes to create a broad view effect similar to stage.

▼视野通透、如舞台一般的建筑，a broad view effect similar to stage

▼建筑外墙采用新型半透明材料PC板，The exterior wall of the building uses a new type of translucent PC board

建筑外墙采用新型半透明材料PC板（聚碳酸酯板），这种材料的特征为轻盈、通透，而且具有一定的反射能力。白天，路边行道树的影子投在建筑墙面上，透过墙面同时可以隐约看到室内。夜晚，室内的灯光透过PC板，使整个建筑像一个个发光的盒子。

The exterior wall of the building uses a new type of translucent PC board (polycarbonate board). This material is lightness, transparency, and a certain degree of reflection.During the daytime, the shadow of the roadside trees is cast on the wall of the building. Through the wall, you can vaguely see the interior at the same time.At night, the lights in the room pass through the PC boards, making the entire building like a glowing box.

▼建筑入口，entrance

由于建筑各个体量的错落，使室内形成丰富的体验感。高度的不同和局部地面的抬高产生区域性，局部天花为PC板也使室内在不同时间段形成各种光影。

Due to the discrepancies of the various buildings, a rich experience is created inside. The height differences and part of the ground elevation generate different regions, partial ceilings are PC boards that also create various light shades indoors at different times.

▼各个体量的错落，使室内形成丰富的体验感，Due to the discrepancies of the various buildings, a rich experience is created inside

入口大厅挑高8m，为其中最大的一个盒子。该空间置入5个体量，每2个体量之间局部形成负空间成为孩子的游戏场所和各种生活场景的展示。每个负空间采用不同的颜色，空间的通透性使得从每个角度都可以看见不同的颜色及场景，家长在参观的同时也可以看见远处玩耍的孩子。整个室内简洁明亮，不作过多装饰，立面通透的大玻璃和半透明的PC板使室外的风景尽收眼底。

The entrance hall is 8m high and is the largest box. This space is placed in five individual quantities, and the negative space is formed between each two individual quantities, which becomes a display of children’s play places and various life scenes.Each negative space uses a different color, and the transparency of the space makes it possible to see different colors and scenes from different angle. Parents can also see children playing in the distance while visiting the scenes.The entire interior is simple and bright without too much decoration, the large transparent glass facade and the translucent PC board provide a panoramic view of the outdoors.

▼大厅挑高8m，置入5个体量，The entrance hall is 8m high and placed in five individual quantities

▼空间的通透性使得从每个角度都可以看见不同的颜色及场景，he transparency of the space makes it possible to see different colors and scenes from different angle

▼每2个体量之间局部形成负空间成为孩子的游戏场所，the negative space between each two individual quantities becomes children’s play places

▼室内简洁明亮，立面通透的大玻璃和半透明的PC板使室外的风景尽收眼底，The interior is simple and bright and the large transparent glass facade and the translucent PC board provide a panoramic view of the outdoors.

▼夜景，nightview

▼轴测图，Axonometric drawing

▼总平面图，site plan

▼平面图，plan

▼立面图，elevation

名称：徐州星宿城市公寓售楼处
竣工时间：2018年6月
地点：江苏省徐州市
面积：350㎡
主要材料：PC板（聚碳酸酯板）水磨石板地胶板
项目管理：建筑设计室内设计施工图设计现场管理
设计单位：odd 设计事务所
设计师：出口勉冈本庆三何晓甜黄业彪
摄影：大鱼摄影团队
Project name: Xuzhou Constellation City Apartment Sales Office
Completion date: June, 2018
Location: Xuzhou, Jiangsu Province, China
Area: 350㎡
Main Material: PC panel, Terrazzo, Floor slab
Design Firm: odd (Okamoto Deguchi Design)
Design team: Keizo Okamoto, Tsutomu Deguchi, He Xiaotian, Huang Yebiao
Photographer: Dayu Photo

More: odd。更多关于他们: odd on gooood

Project Specs

odd

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Suzhou Zhenshan Park by TURENSCAPE

Spirto coffee bar, Sparta by Kostas Chatzigiannis Architecture

2024 ASLA ANALYSIS AND PLANNING AWARD OF HONOR: A Cultural Approach: The Fort Peck Tribes Hazard Mitigation Plan by Spackman Mossop Michaels

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »