非常感谢工一设计予gooood分享以下内容。更多关于他们：One Work Design on gooood
Appreciations towards One Work Design for providing the following description:

设计师希望强调皮革般的手作感，对材料的处理不做过多修饰，试图让材料呈现本身原有风貌。在空间的配置上，右半边为皮件包包展示，左半边是表带展示及调酒咖啡吧台。区域间以廊道作为串连，地坪不同材料创造隐形的轴线，及天花光带的暗示，作为串连区域的中介廊道。

This space is a compound-design of leather products store, which is mainly designing for customized leather watch strap and leather backpack. As for the atmosphere of the space, we hope to emphasize the handmade feeling like leather without too much decoration on the disposal of the material, trying to make the material present its original quality. As for the allocation of space, the right half side displays leather bags, while the left half side shows leather watch straps and has the bar for mixed drinks and coffee. There is a corridor between the two regions as a connection, with different floor materials to create invisible axis, as well as the light band on the ceiling, as a string of corridor connecting areas.

▼店铺外观铁件部分产生自然的锈蚀感， the iron part on the appearance is to generate its natural corrosion

▼平面图，plan

灯光布置方面，采取投射灯为主的表现方法，除了商品的基本光照外，让光束以打画作的处理方式投射在不规则的壁面，展现出壁面强烈且丰富的表情。在粗犷的空间中，刻意摆上用白色石材制作的展台，用精准的切割让石材展台呈现干净的方块量体，突显商品的精致感及高级感。

For lamplight decoration, we mainly adopt the projection lamp. In addition to basic illumination, it lets the light beam project on irregular wall with painting on it, which displays the intense and rich expressions of the wall. In a rough space, a booth made of white stone is deliberately placed there, and use of accurate cutting shows its clean square body, so as to highlight the delicacy and superiority of the commodities.

▼光束以打画作的处理方式投射在不规则的壁面，the light beam project on irregular wall with painting on it

▼用白色石材制作的展台切割成干净的方块体， a booth made of white stone is deliberately placed there, and use of accurate cutting shows its clean square body

设计师希望在空间中呈现皮件的手作感，壁面大量以水泥混涂料创作出手感强烈的空间氛围。地板大面积采用实木拼贴，局部为水泥，让材料本身呈现原始风貌。靠近街廓的区域，利用外观的局部开洞，让光线可以经由设计后的开窗进入空间，采光最好的一侧，利用格子窗的设计，让光影有更多不同的表情。

We hope to provide a sense of handmade leather goods in the space, so we use a lot of cement mixed paint on the wall to create an atmosphere with strong sense of handmade. The floor is largely collaged by solid wood with partial cement to show original style. At the area near the corridor, we open holes on the partial exterior, so as to let the light penetrate through the designed window and light the space. As for the side with the best lighting, there is the design of the grille to show more different expressions of the light.

▼地板大面积采用实木拼贴，局部为水泥，the floor is largely collaged by solid wood with partial cement

室内吧台延伸到户外，作为室内与室外的一个实体串连，藉由上推窗的设计让外与内的使用者有着另一种互动关系。外观设计以材料原始的风貌呈现，以水泥和铁件为主题。如皮肤压印的手法般，我们将客户的商标拓展在水泥墙上，隐喻品牌的原生精神。窗局部封闭的设计。刻意营造室内空间的神秘感，却又不阻止光线的进入。外观铁件部分则是让其产生自然的锈蚀感，如未经处理的皮革般，经过时间的淬炼，越陈越香。

Indoor bar extends to the outdoors as an entity connection of indoor and outdoor area. The design of push-up window has built another interactive relationship between outside and the inside users. Appearance is lined to the original style of materials, which takes cement and iron as the theme. Just like the technique of leather products embossment, we print the customers’ brand on the cement wall to metaphor its native spirit. In addition, the space adopts the design partly opening, partly closing style to deliberately build the mystery in the space without preventing the light to enter into it. The iron part on the appearance is to generate its natural corrosion, which is just like the leather without disposal, and as the time goes, it becomes sophisticated.

▼吧台借由推窗的设计让外与内的使用者保持互动关系，the design of push-up window has built another interactive relationship between outside and the inside users

▼商标拓展在水泥墙上隐喻品牌原生精神，printing the customers’ brand on the cement wall to metaphor its native spirit

▼夜色中的店铺外观，night view

More: One Work Design，更多关于他们：One Work Design on gooood.

Project Specs

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Westland town hall and municipality office by Cepezed Architects

Pullman Hotel, Moon River Zhouzhuang, China, by Art-Spring Design Group

Happy Home by Conjuntos Empáticos

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »