非常感谢 OOOOX 予gooood分享以下内容。更多请至： OOOOX on gooood
Appreciation towards OOOOX for providing the following description:

我们的任务（或者说我们的愿望）是翻新兰萨罗特岛的一栋房屋，同时尊重兰萨罗特岛的本土色彩，即白色和绿色。在这座加那利群岛之一的岛屿上，建筑高度、密度以及最重要的颜色都有非常严格的限制。正因为如此，整个岛屿看起来非常和谐-——白色建筑镶嵌在黑色的熔岩景观和棕榈树的绿色之中。这种组合成为整个室内设计的中心主题。

The assignment (or our wish) was to find and renovate one of the Lanzarote houses while respecting the “national” colors of Lanzarote – i.e. white and green. On this Canary Island, there are very strict regulations regarding building height, building density and, above all, its color. Thanks to this, the whole island seems very harmonious – only white architecture set in a lava-black landscape and greenery in the form of palm trees. This combination became the central motif of the entire interior.

▼外观，exterior appearance ©️ Romana Ella Plaček

▼通向入口的道路，path leading to the entrance ©️ Romana Ella Plaček

▼入口，entrance ©️ Romana Ella Plaček

建筑的设计者是当地事务所DISEÑO LANZAROTE。我们从2000年就开始构思对别墅进行翻新，对布局进行了部分修改，目的是增加卧室数量。起初，别墅只为夫妇二人所使用，所有空间都宽敞得离谱。同时，出于谨慎我们只做了简单的改造。我们在浴室里安装了大面积玻璃窗以增加空间感，并将花园的景色尽收眼底。我们缩小了起居空间，将起居室与厨房和餐厅合并在一起。楼上是一间瑜伽室和一个带室外淋浴的屋顶阳光露台。我们把室内起居空间连接向室外露台，并在露台的熔岩墙边浇筑了一张长餐桌和带凉棚的座椅。我们还在这里建造了一个室外烧烤厨房。起居露台毗邻带游泳池的花园。

Author of original project is local DISEÑO LANZAROTE. We conceived the renovation of the villa from 2000 as a partial modification of the layout with the aim of creating more bedrooms. Originally, the villa served the couple alone and all the spaces were ridiculously spacious. At the same time, we limited ourselves to simple interventions for reasons of caution. We added airiness to the bathroom with large-format glazing and a view into the garden. We reduced the living space and combined the living room with the kitchen and dining room. Upstairs there is a yoga studio and a rooftop sun deck with an outdoor shower. We connected the interior living space with the outdoor terrace, where we concreted a long dining table and seating with a pergola by the lava wall. An outdoor barbecue kitchen was also created in this part. The living terrace adjoins the garden with the swimming pool.

▼起居空间，living space ©️ Romana Ella Plaček

▼家具细部，furniture details ©️ Romana Ella Plaček

▼楼梯，staircase ©️ Romana Ella Plaček

▼二层，attic floor ©️ Romana Ella Plaček

我们决定改变所有的原始地板和墙壁表面。我们拆除了不合适的地面，比如木地板，因为它完全不适合当地环境，很容易受潮。我们用白色混凝土地板和白色涂料取代了瓷砖。在浴室，我们在墙壁上铺上了绿色瓷砖。我们运用当地的熔岩石作为点缀，或作为浴室的台面支撑，或作为露台上的背景墙。我们在两个露台上都新建了用混凝土块制成的防风隔墙，这也是浴室的一道视觉屏障。

We decided to change all the original surfaces of the floors and walls. We removed inappropriate surfaces such as wooden floors, which are completely unsuitable for the local environment and the wood gets wet. We replaced the tile with white concrete floors and white paint. In the bathroom we have green tiles on the walls. We used local lava stones for accents, as a counter support in the bathroom or as a visual wall on the terrace. We have newly built partitions made of concrete blocks against the wind on both terraces, which also serve as an optical barrier for the bathrooms.

▼卧室，bedroom ©️ Romana Ella Plaček

▼卧室，bedroom ©️ Romana Ella Plaček

▼浴室，bathroom ©️ Romana Ella Plaček

▼浴室的绿色瓷砖，green tiles in the bathroom ©️ Romana Ella Plaček

▼台面，counter ©️ Romana Ella Plaček

▼材质细部，material detail ©️ Romana Ella Plaček

项目在能源方面具有非常有利的条件，无需供暖或制冷。岛上的气候几乎全年恒定。只需在客厅安装壁炉来取暖。一年中的大部分时间都无需制冷，房屋自然通风。卧室配备了空调，以防极端温度（这在岛上非常罕见）。房屋屋顶的太阳能加热装置确保了热水。所有建筑材料都产自本地，大部分家具，尤其是大件家具，都是在岛上直接购买的。当地的承包商担负了全部施工，带来了一系列难以置信的冒险。只有古董家具和一些配件是从捷克进口的，因为岛上的类似产品非常稀缺。

plasterboard tiletileIt is very advantageous in terms of energy, it has no special requirements for heating or cooling. The climate of the island is almost constant throughout the year. Heating is only additional in the form of a fireplace in the living room. Cooling is not necessary for most of the year and the house is naturally ventilated, only for extreme temperatures, which are exceptional on the island, the bedrooms are equipped with air conditioning. Water heating is ensured by solar heating on the roof of the house. All building materials are locally produced, most of the furniture, especially large pieces, is bought directly on the island. Local contractors were used for all the work, resulting in an incredible series of adventures. Only vintage furniture and some accessories were imported from the Czech Republic, as the offer on the island is very limited.

▼泳池，pool ©️ Romana Ella Plaček

▼花园，garden ©️ Romana Ella Plaček

▼室外露台，outdoor terrace ©️ Romana Ella Plaček

▼室外淋浴，outdoor shower ©️ Romana Ella Plaček

▼一瞥，a glimpse ©️ Romana Ella Plaček

▼场地平面，site plan ©️ OOOOX

▼首层平面，ground floor plan ©️ OOOOX

▼二层平面，upper floor plan ©️ OOOOX

Studio: OOOOX
Author: Radka Valová
Contact E-mail: radka@oooox.com
Website: www.oooox.com
Social media: www.instagram.com/oooox_com, www.facebook.com/ooooxarchitects
Studio address: Osadní 35, 170 00 Prague, Czech Republic
Project location: Calle Tara 3, Tiagua, Lanzarote, Las Palmas
Project country: Spain
Project year: 2023
Completion year: 2024
Built-up area :300 m²
Plot size: 2000 m²
Client: Radka Valova and Jakub Vala
Client’s e-mail: amonitalanzarote@gmail.com
Project website: www.amonitalanzarote.com
Photographer: Romana Ella Plaček
Lighting supplier: Severské světlo

More: OOOOX 更多请至： OOOOX on gooood