非常感谢 3GATTI 对gooood的分享。更多关于他们：3GATTI on gooood
Appreciation towards 3GATTI for providing the following description:

这个项目的诞生，是为了满足人们对零售业橱窗模特陈列不断激增的渴求。而根据橱窗陈列的无穷变化而反复设计出相应的整副展示模特又未免太过于昂贵，因此，我们想到了利用一些较低成本的纸型面罩，使品牌的服装模特以“纸面”应万变，始终占据时尚风潮的最前沿。

MASKO™

Mannequins masks design set
This project is born form the increasing demand in the retail world of eye-catching mannequins for the windows display. Customizing the entire mannequin become too expensive if have to follow the increasing speed of the window display concepts transformations; so we thought of a low cost paper masks to temporary make your mannequins literally a cutting edge peace of design.

事实上，这系列概念设计的灵感来源与我们的当代生活息息相关。例如在一些大都市中，因为空气污染或仅仅是想暂时隔离人们毫无遮掩的视线得到片刻的独处，我们常常会遇见一些带着口罩的人群。与此同时，在虚拟世界中，如一些网络游戏里，各类带着面罩面具的角色更是屡见不鲜。

因此，我们此个模特面罩设计也从网络游戏中的多边形面具得到了灵感，以虚拟世界中所使用的简洁3D模型为范本，创造出了更有视觉冲击力，图形张力的真人模特面罩设计。

现实中的较为理想的操作方式可以被归纳为一种新型折纸艺术，再通过使用各类折叠式镭射切割羊皮纸来最终完成这组极具前卫风格的面罩艺术品。

The concept behind this design comes from our contemporary life, usually in big metropolis where often you don’t see the people faces because of the anti-pollution masks or simply because we live more isolated from the real bodies and the real life and more and more in virtual worlds such as videogames where you see the other always wearing a virtual mask. From the videogames world comes the inspiration of a polygonal mask, using the same language of the simplified 3D models usually used in the virtual environments to make higher performances in the graphics acceleration. The translation of this into reality of course has to pass through the art of paper folding and origami, in this particular case using white parchment all cut and folded by machines. The result is aggressively edgy.

设计公司：3GATTI
总设计师：Francesco Gatti
项目设计师：Bogdan Chipara
设计时间：2012年8月
设计用材：折叠式镭射切割羊皮纸

Design firm: 3GATTI
Chief designer: Francesco Gatti
Project designer: Bogdan Chipara
Design period: August 2012
Material: Folded laser cut parchment

MORE: 3GATTI，更多请至：3GATTI on gooood

Project Specs

3GATTI

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Rhythm of lotus leaf, China / NJFU Landscape Studio

Unsent Letters from Beijing ' 2013 / Urszula Wilk

Huangyan Quarry Cultural & Art Center by DnA_Design and Architecture

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »