非常感谢Stylepie将以下内容授权gooood发行。更多请至：Stylepie on gooood
Appreciation towards Stylepie for providing the following description:

美好的一天从清晨开始！
A joyful day starts from the morning！

果冻重力闹钟简单的线条和有趣的圆形滚动轮廓为孩子们带去最直接、最纯净的快乐。现在，stylepie将这种纯粹的快乐带入创造性的果冻重力时钟当中。
A jelly cup brings the most direct and pure happiness to the kids with the simple delicacy and the joy of rolling. Now, stylepie brings this most pure joy into the creative Jelly Gravity Control Clock.

该系列时钟的设计灵感来源于果冻杯。可爱的时钟将唤回童心未泯的成年人对于纯真童年的美好回忆。时钟的表面十分平滑，按钮用闹钟的盒盖隐藏在杯体内，不用担心对儿童带来危险。
Inspired from the jelly cup, this lovely clock is best for kidult, recalling the most innocent memory of one’s childhood. Totally smooth surface, with buttons and cover hidden in the cup, the clock is very safe in the kid’s room.

轻轻一推便可启动闹钟的贪睡功能，闹钟会在重力的作用下自动滚到原位。将正面朝下则可关闭闹铃，十分方便而有趣！闹钟为成年人的世界带去孩童的纯粹快乐。
Just a gentle push will start the snooze function and the clock will roll back by gravity. Placing the clock face against the ground will shut down the alert. How convenient and funny! The purest joy of childhood now again is brought to the adult’s world.

让果冻闹钟开启美好的一天！
Let’s start a joyful day with the lovely Jelly Clock.

MORE: Stylepie，更多请至：Stylepie on gooood

Project Specs

Stylepie

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Click Clack Hotel / Plan B Arquitectos

Daily Spoon / Stian Korntved Ruud

An Ordinary Renovation of an Apartment by Takayuki Hayashi

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »