来自OOIIO Architecture对gooood的分享。更多关于他们：OOIIO Architecture on gooood
Appreciation towards OOIIO Architecture for providing the following description:

受矿物结晶体的空间结构启发，OOIIO Architecture设计了这座“结晶化”的家庭住宅。

建筑安静地坐落在西班牙中部小镇Mora城区中心的一条狭窄街道之上。这个对于城市居民而言稍显隐蔽的地理位置奠定了项目的整体基调。建筑深藏在数间简朴安静的建筑的环绕之中，仿佛在与城市捉迷藏，与它的相遇似乎只能仰仗缘分，而每次邂逅是一个意外之喜，如同地质学家在不经意间发现了苦苦追寻的宝贵矿石。

This is a Single Family housing project designed as a work of spaces crystallization.

The site is on a narrow and quiet street on the center of Mora, a village in La Mancha, in central Spain. This location, a bit hide for the city inhabitants, will determine the project concept. The house plays with this “discrete urban situation”, surrounded by other quite simple buildings, becoming a little find, something different that the pedestrian will discover by chance, on the same way that a geologist finds this precious mineral that he has been looking for a long time and suddenly shows up on the most unexpected place.

不同的空间遵循着特定的构造逻辑，相互连接依存，承载着或动或静的家庭生活，如同结晶岩石般围绕着中心空间生长。而通高的中心空间开敞而明亮，阳光通过大小不一的天窗和高低错落的窗户进入室内，高大的木制的楼梯占据了核心位置，串连起各个空间。

The different spaces have a tectonic configuration, sticking each other, like rock crystallization, coming from a great central space where the whole home revolves around. This space is like a double high covered yard, connected to the other “crystals” making the house. It has also several points where the natural light can get inside, with a wooden stair as the main spatial objet embracing everything.

▽ 空间格局演化, spatial process

▽ 空间环绕通高的中心空间而设，the spaces revolves around the double high central space

▽ 阳光通过大小不一的天窗和高低错落的窗户进入室内，the natural light get inside through the windows and skylights

石灰华和砂岩搭配组合的外立面坚挺而利落，石质材料呼应着其“晶体”的设计概念，而安静、优雅的颜色和肌理的巧妙融合，让建筑与周围环境形成对比，却又恰如其分。

The exterior façade materials (a combination of travertine and sandstone) provides to the building a stony look, following its mineral concept, and getting a quiet and elegant colors and textures combination, appropriate to not blend with the environment.

▽ 石灰华和砂岩搭配组合的外立面，the exterior façade

建筑背面的开敞庭院同样由石材打造而成，面对着主卧、起居室和厨房的池塘为建筑增添了一份宁静谧感。而先进的节能系统使得建筑高效而环保。这座由结晶概念演变而成的住宅建筑是拉曼恰地区狭窄街道上的意外之喜。

On the back house façade we will find an open air yard, also finished with stone, with a pond that will contribute to generate this quietness perception, exactly where the main bedrooms, the living room and the kitchen will be open. The advanced building energy systems will make this house quite energy efficient and green.

House R+ is a little find on a narrow street of La Mancha region, a home defined from the crystallization of its spaces.

▽ 轴测图, axonometric drawing

▽ 剖面，section

Design by OOIIO Architecture.
Status: Built.
Loca on: Mora, Spain.
Area: 241,6 m2.
Team: Joaquin Millan Villamuelas, Sergio González Gómez, Jesús Reyes García, Sergio Velandrino Poveda, Magdalena Polvorinos Caeiro. Structures: Consultora CPE, Juan Vallejo. Facili es: M7AI Arquitectura e Instalaciones, Mariano Traver. Civil Engineer: José Tomás Fernández Dorado. Construc on Safely Manager: José Tomás Fernández Dorado.
Client: Private.
Builder: Cosmos Servicios Inmobiliarios s.l. Photography: Eugenio H. Vegue y Francisco Sepúlveda.

Drawings: OOIIO Architecture
English Text: OOIIO Architecture
Chinese Text: gooood

MORE: OOIIO Architecture ，更多关于他们：OOIIO Architecture on gooood

Project Specs

OOIIO Architecture

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Old school conversion ‘Ons dorp’ by Standard Studio

The R&D and innovative port of Anting International Automobile City / Atelier Deshaus

Jindabyne Library and Community Centre by fjcstudio

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »