感谢 肖浩祥（联系邮箱：haoxiang4339@foxmail.com）予gooood分享以下内容。更多请至：Xiao Haoxiang on gooood
Appreciations towards Xiao Haoxiang (contact: haoxiang4339@foxmail.com) for providing the following description:

项目位于云南昆明，套内面积84平的精装房改造。常驻人口为妈妈和准备上小学的小朋友，长辈偶尔会过来。原本的精装千篇一律缺乏美感，地面在原始基础上铺上了一层新的地板，墙面和顶面去除多余造型，房门更换。将空间基础归零后，再分配材质，体块，格局。

The project is a renovation of an 84-square-meter hardcover apartment in Kunming, Yunnan. The permanent residents are a mother and a child about to start elementary school, with elderly family members occasionally visiting. The original hardcover design was generic and lacked aesthetic appeal. On this basis, a new layer of flooring was added to the existing floors, while walls and ceilings were stripped of excessive decorative elements, and doors were replaced. After resetting the spatial foundation, materials, volumes, and layout were redistributed.

▼项目一瞥，Overall view © 肖浩祥

客厅
Living Room

原本的阳台门拆除后，垭口选择了保留原始混凝土肌理的质感。

After the original balcony door was removed, the reveal walls were intentionally left with their raw concrete texture exposed.

▼客厅概览，Living room © 肖浩祥

▼原始混泥土肌理，Raw concrete texture © 肖浩祥

用卡座代替了主沙发，相比较于100公分的沙发，60公分的卡座释放了更多的空间给到客厅动线上。

A fixed wooden banquette replaces the conventional sofa. At 60cm deep versus a standard 100cm sofa, this space-saving solution creates more generous circulation space along the primary living area pathway.

▼客厅绿植，Greenery © 肖浩祥

围着混泥土墙做的隔板是视线的焦点，摆上小棵的绿植，和阳台的大棵形成很棒的植物角。

The floating shelf wrapping around the concrete wall becomes a visual focal point. When adorned with petite potted plants, it creates a harmonious plant corner that beautifully complements the larger greenery on the balcony.

▼隔板，The floating shelf © 肖浩祥

餐厅
Dining Room

原本精装的吊顶拆掉后，内部的管线都做了改道，加上昆明的气候不需要使用空调，所有的顶面都是原始层高，没有多余造型。

The original hardcover ceiling was demolished with all concealed utilities rerouted, exposing the raw slab height throughout – a clean, unadorned overhead plane.

▼餐厅概览，Dining room © 肖浩祥

餐桌的桌面是防火板的材质，耐污，好打理。

The dining table features a fireproof laminate surface, offering stain resistance and easy maintenance.

▼餐桌，The dining table © 肖浩祥

▼咖啡角，Coffee corner © 肖浩祥

主卧
Master Bedroom

主卧的顶面和客厅垭口同样保留了原始的混泥土模板的肌理，粗粝的质感使人更加放松。

The primary bedroom ceiling and living room doorway walls preserve the original concrete formwork texture, their raw and tactile materiality creating a deeply relaxing atmosphere.

▼主卧入口处，Entrance of master bedroom © 肖浩祥

原本主卧的门是正对的客厅，将床靠墙后增加了一组矮柜阻隔视线，增强了一定的私密性。原本卫生间墙到窗户的位置做成通长的衣柜。

The original layout had the primary bedroom door directly facing the living room. By repositioning the bed against the wall and adding a low cabinet as a visual barrier, we enhanced privacy. A full-length wardrobe was installed spanning from the bathroom wall to the window.

▼主卧概览，Overall view of master bedroom © 肖浩祥

从卧室门口的矮柜转身后，面对窗户的墙面刷了黑色的乳胶漆，视线聚焦满满的绿意。

Upon turning past the low cabinet at the bedroom entrance, one encounters a window-facing wall painted in matte black latex paint – a dramatic backdrop that intensifies the lush greenery framed by the window.

▼柜子与桌椅，Cabinets, tables and chairs © 肖浩祥

▼看向室外，Looking outside © 肖浩祥

儿童房
Kids’ Room

儿童房的床同样旋转的角度靠墙摆放。

The bed in the kids’ room is also positioned at an angle against the wall.

▼儿童房概览，The kids’ room © 肖浩祥

靠墙的地方做了护墙，避免后期小朋友蹭脏墙面。书桌的高度可以调节。

A protective wall panel was installed along the perimeter to prevent scuff marks from the child’s daily activities. The desk features an adjustable-height mechanism.

▼儿童房书桌，Desk © 肖浩祥

书房
Study Room

书房留了一组沙发床，后面给客人留宿使用。

The room is equipped with a convertible sofa-bed to accommodate overnight guests.

▼书房，Study room © 肖浩祥

▼沙发床，Sofa-bed © 肖浩祥

▼平面图，floor plan © 肖浩祥

项目名称：H住宅
项目类型：住宅空间
设计方：肖浩祥
公司网站：无
联系邮箱：haoxiang4339@foxmail.com
项目设计：肖浩祥
完成年份：2025.07
设计团队：肖浩祥
项目地址：昆明
建筑面积：84㎡
摄影版权：肖浩祥
材料：黑色地板，橡木，乳胶漆

More: 肖浩祥（联系邮箱：haoxiang4339@foxmail.com）更多关于：Xiao Haoxiang on gooood

Project Specs

Xiao Haoxiang

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Centro Comunitario LGBTQ+ Casa de Rubén by Intersticial Arquitectura

Swing Up & Landing by Ballistic Architecture Machine (BAM)

Ripoll by MH.AP

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »