感谢 空间站建筑师事务所 予gooood的分享以下内容。更多关于：SpaceStation on gooood
Appreciation towards SpaceStation for providing the following description:

冬日的米兰，随着2026年冬奥会的到来，在斯福尔扎古堡前，通向但丁街的广场上，阿里巴巴带来了Alibaba Wonder on Ice，它像一个具有魔力的水晶球，置于这个历史与未来的时空交汇点上，向世界呈现着一段奇幻的线上购物体验。

In the winter of Milan, in the occasion of Milano Cortina 2026, The official Showcase of Alibaba Group as Top Partner of Milano Cortina 2026 — Alibaba Wonder on Ice, will officially open on February 7 2026. Behind us stands the Sforza Castle, embodying Milan’s history, and in front of us lies the vibrant Dante Street, leading to modern & energetic lifestyle. And Alibaba Wonder on Ice presents an immersive online shopping experience to the world.

▼装置周边环境，Installation surroundings © SpaceStation

▼装置与斯福尔扎古堡，Installation with Sforza Castle © SpaceStation

在这个直径8.8米的透明球体旁边，伴随着冬日冰雪的降临，冰花凝结，形成了奇幻的冰晶穹顶。当你步入这个即延续了斯福尔扎古堡经典的拱形，又融入了冰晶质感的穹顶内，你便踏入了 Alibaba Wonder on Ice的奇幻舞会之旅。这座冰晶穹顶，我们使用了18个边长为2.4米的六边形单元结构组合而成，空间长30米，宽10米，高4米，六边形的单元形式灵感来源于雪花的晶体结构，使用简单元素组合出丰富的空间，体验者像是在晶体结构中穿行，感受奇幻的冰雪空间。

Beside the centerpiece – a transparent crystal ball with a diameter of 8.8 meters, as the winter snow falls, ice fractals form and create a magical ice dome. Stepping inside this dome—which extends the classic arches of Sforza Castle while incorporating the texture of ice crystals—you enter the enchanting ball of Alibaba Wonder on Ice. This ice dome is composed of 18 hexagonal units, each with a side length of 2.4 meters. The structure spans 30 meters in length, 10 meters in width, and 4 meters in height. Inspired by the crystalline structure of snowflakes, the hexagonal units use simple elements to create a rich spatial experience, allowing visitors to wander as if within a crystal lattice and feel the magical winter ambiance.

▼外观概览，Exterior overview © SpaceStation

单元形结构体系使得建构逻辑变得简单，大部分构件尺寸一致，使用标准化钢结构型材，并设计了通用连接节点，便于加工，运输，以及按需求拼装组合。2.4米边长的尺寸设定避免了搭建过程中对于大型机械的需求，将对于场地和环境的影响降到最低。

▼钢结构框架搭建，Steel frame construction © SpaceStation

▼施工现场，Construction site © SpaceStation

The modular structural system ensures an exceptionally simple construction logic. All components share identical dimensions, utilizing standardized steel profiles and universal connection nodes designed for ease of manufacturing, transportation, and assembly as needed. The 2.4-meter side length eliminates the need for large machinery during installation, minimizing impact on the site and environment.

▼装置外观近景，Installation exterior close view © SpaceStation

水晶球的主体采用了ETFE充气膜结构，使得8.8米的透明球体可以一次成型，同时可以呈现清晰投影，六边形晶格空间顶部使用了ETFE气枕，即保证了自然光线通透性也具备优良的保温性能，而每个气枕由于气压而形成的拱形弧线像是对斯福尔扎古堡内经典的欧式穹顶的演绎，我们更是将顶部的5个六边形单元设计为透明ETFE膜，将古堡的景观直接引入冰晶内部，体验到历史与未来的相遇。

The main body of the crystal sphere employs an ETFE inflatable membrane structure, allowing the 8.8-meter transparent sphere to be formed seamlessly while enabling clear projections. The hexagonal lattice roof uses ETFE air cushions, balancing natural light transparency with excellent thermal insulation. The arched curves formed by the air pressure in each cushion echo the classic European domes inside Sforza Castle. Moreover, the top five hexagonal units are designed with transparent ETFE membranes, directly integrating the castle’s view into the icy interior and creating an encounter between history and the future.

▼内部空间，Interior space © SpaceStation

冬奥结束之后，伴随着春天的来临，冰雪消融，斯福尔扎古堡广场又恢复了往日的景象，除了奇幻的体验与回忆，Alibaba Wonder on Ice没有留下任何改变。雪花状的单元结构将会飘落到世界更多的角落，将故事与传奇延续。

After the Winter Olympics Games, with the arrival of spring and the melting of ice and snow, Sforza Castle Square returns to its usual appearance. Beyond the fantastical experience and memories, Alibaba Wonder on Ice leaves no trace behind. The snowflake-like modular structure will drift to more corners of the world, continuing its story and legend.

▼夜景鸟瞰，Aerial night view © SpaceStation

▼夜晚装置近景，Installation close view at night © SpaceStation

▼平面图，Plan © SpaceStation

设计时间：2025年3月-2025年10月
施工完成：2026年2月
主创设计师：李凌
设计团队：曹智超、许辉、杨建京
结构设计：Map3，Emmanuel Livadiotti、汤里达
ETFE工程：Vector Foiltec
照明设备：广州英捷光电科技(刘龙）
项目总包：Hofo

Project name: Alibaba Wonder On Ice
Architect’ Firm: 空间站建筑师事务所
Website: www.spacestationarchitects.com
Contact e-mail: contact@spacestationarchitects.com
Lead Architects: 李凌
Project location: 米兰斯福尔扎城堡广场
Completion Year: 2026年
Gross Built Area (square meters or square foot):400平方米
Photo credits : SpaceStation
Photographer’s website: www.spacestationarchitects.com

More：空间站建筑师事务所。更多请至：SpaceStation on gooood

Project Specs

SpaceStation

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Emerging from Wetland：East Kangqiao Station of Shanghai Airport Link by Original Design Studio, TJAD

Old brother Seafood Restaurant by YOUNG DESIGN

Shan2nd by reborn design

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »